创意产业园常常是由旧厂房改造而来

有独特的复古时尚氛围

佛山到底有多少值得一逛的创意园？

今天小编就给大家罗列一下！

Creative industry parks are usually transformed from old factories with a unique and antique sense. What are the popular creative industry parks in Foshan? Let us find out.

   

佛山创意产业园的街道建筑都是明显的西式风格，在高楼林立的城市里，别有一番风味。

The streets in the industry park have a western style, adding a special flavor to this modern city.

一路上都是美食，还经常举办各种活动，这里成为了文艺青年的新蒲点，来佛山必打卡的地方！

There are gourmet along the road and all kinds of activities held here, which makes it a new hot spot of young people and a must-go in Foshan!

地址：佛山市禅城区季华四路33号

Address: No. 33, Jihua Fourth Road, Chancheng District

   

1506创意城是由建国厂、建陶厂、电炉厂等8间旧工厂、800户旧民居和拥有500年历史龙窑的南风古灶以及石湾公园组团形成。

1506 Creative City is made of 8 old factories, 800 old dwellings, Nanfeng Ancient Kiln with a 500-year-old Dragon Kiln and Shiwan Park.

来1506创意城，一定要去南风古灶。深深的巷子，朱红的绸缎，金黄的夕阳，青色的石板，随处可见的陶艺精品……在这里体验博大精深的陶文化，同时拍上一组美照最合适不过了。

Travelling this place, you have to visit Nanfeng Ancient Kiln. The deep alley, vermeil silk, golden sunset, blue flagstones and ceramic works everywhere......It is the perfect place to experience the profound history of ceramic culture and take some beautiful pictures.

   

地址：佛山市禅城区和平路12号

Address: No.12, Heping Road, Chancheng District

   

红墙绿瓦，七彩涂鸦，古朴与现代艺术在这里升华。这里有别致的文化雕塑，有随处可见的陶瓷工艺。

Red walls with colorful graffiti show that simplicity and modern arts combine here. There are also exquisite cultural sculptures and ceramic artistry everywhere.

   

还有最具特色的艺术广场~喷泉与雕塑同在，展现着专属园区的创意、节奏与文艺。

The most characteristic Art Square integrates fountain and sculptures, showing the creativity, rhythm and art of this creative park.

地址：佛山市禅城区三友南路17号

Address: No. 17, Sanyou South Road, Chancheng District

   

艺术河畔是梦里水乡景区其中的一个主题园区，分为A、B、C三大区域，是一个集休闲娱乐、创意办公、文化艺术的高端新型艺术创业平台。

The Art Riverbank is a one of the theme parks of Lishui attractions, which is divided into A, B and C three regions. It is a high-end art entrepreneurship platform integrating recreation, creative office and culture and art.

这里私藏了不少网红打卡点：珍珠文化馆、花艺铺、旗袍馆、陶艺店、情调酒吧、里水首家巨幕影院……

There are a lot of popular places to go such as pearl cultural hall, flower store, cheongsam hall, ceramics shop, bars, the first IMAX cinema in Lishui......

   

地址：佛山市南海区里水镇艺术河畔

Address: Lishui Art Riverbank, Lishui Town, Nanhai District

   

CIC创意产业园，集创意办公、工业设计、美食文化为一体。偶尔走进一个拐角，就像无意中踏入了某个欧洲小镇的街头。

CIC Creative Industry Park combines creative office, industry design and gourmet culture, which seems like walking in a European town.

在各式各样的涂鸦墙前，你可以凹出各种造型，肆意“调戏”涂鸦画！

It has all kinds of graffiti walls for you to take pictures in whatever poses!

地址：佛山市顺德区容桂立新南二路30号

Address: No. 30, Lixin South 2nd Road, Ronggui, Shunde District

   

德胜创意园位于容桂北闸大街和东堤路交界，旁边就是旧容奇轮渡。在建立创意园之前，这里是一片破旧的工业厂房。如今，这里已经摇身一变，成为了顺德最有艺术气息的地方之一。

Desheng Creative Park locates at the intersection of Beizha Street and Dongdi Road in Ronggui, adjacent to old Rongqi ferry. Before building up this creative park , it was packed with old industry factories. Nowadays, it has changed into one of the most artistic places in Shunde.

地址：佛山市顺德区容桂东堤路7号

Address: No. 7, Dongdi Road, Ronggui, Shunde District

   

这条678文化街，通过以旧改旧的方式，留住了60、70、80年代的顺德历史文化和建筑，并融入现代元素，形成了一条具有时代特色的文化街。

By preservation and transformation, the street keeps Shunde historical culture and architecture in the 60s, 70s and 80s and adds some modern elements, which makes it a cultural street with time characteristics.

地址：佛山市顺德区伦教街道三洲社区

Address: Sanzhou Community, Lunjiao, Shunde District

   

文：佛山文化

图：佛山新闻网、佛山城市治理、南海旅游

编译：Jessica