家门口体验欧洲风情!2021中欧文化周来了 Feel the colors of world at Sanlongwan Sino-Europe Culture Week | Amazing Foshan
Foshan China 2021-10-14 10:31

 

2021佛山三龙湾中欧文化周系列活动于10月15-24日盛大启幕。中欧品牌集聚、东西文化碰撞,音乐、设计、剧目、亲子、咖啡、讲座,各种创意元素梦幻联动,多元艺术体验等你“打卡”。2021 Sanlongwan China-Europe Culture Week will be held from October 15th to 24th. Built on its success last year, the annual campaign will bring together tons of Chinese and European brands. A wide array of elements will be presented in celebration of vibrant cultural diversity - music, design, coffee, lectures and family activity.

 

 

今年,2021佛山三龙湾中欧文化周,都有什么活动亮点?

Dont miss out on the amazing chance to fuel up your wild imagination and creativity on the following events.

 

中欧文化长廊

China-Europe Cultural Corridor

 

“水主未来”艺术作品装置展,现场将展出由中欧知名艺术家用创新的方式表达对环境关注的艺术作品,鼓励人们关注保护水资源,创造更美好的城市。

This year, China-Europe Cultural Corridor will feature a gallery show, themed as "Water for the Sake of Future " (水主未来). Created from some of well-known Chinese and European artists, all the artworks speak out genuine concerns about water resources in an artistic manner and arouses an awareness of environmental protection.

 

光影装置作品——气泡

Vibrant Bubbles, presented with a light and shadow device

 

 

水下摄影作品——“潜泳者”系列(灯箱形式)

"Diver"(light box), an underwater photography

 

 

户外雕塑

Sculptures that stand outdoors (Wu Xinkun)

 

 

 

时间:10月15-24日

地点:佛山新城文化大街广场(市科学馆外);广佛线“世纪莲”站B出口

参与方式:活动期间到场即可参与

Time: October 15 to 24

Location: Wenhua Street Plaza, Foshan New City (outside the Foshan Municipal Science Museum) 

Transportation: Exit B, "Shijilian" Metro Station on Guangfo Line

 

欧洲品牌市集

European Brand Fair

 

德国,意大利两国共30个知名品牌商家进驻,其中包含施巴、Herbacin、意大利NANNINI……置身欧洲市集,体验欧洲产品,欣赏精彩演出。30 international brands from Germany and Italy will gather on the fair, including Sebamed, Herbacin and NANNINI. These exhibitors will give detailed description of their product lines and stage exciting performances.

 

 

 

 

时间:10月16-17日(周六日)10:00-19:00

地点:佛山新城文化大街广场(市科学馆外);广佛线“世纪莲”站B出口

Time: 10 a.m. - 7 p.m., October 16 to 17

Location: Wenhua Street Plaza, Foshan New Town (outside the Foshan Municipal Science Museum)

Transportation: Exit B, "Shijilian" Metro Station on Guangfo Line

 

啡同寻常咖啡节

Guangfo-special Coffee Festival

 

12个广佛知名咖啡品牌集结,一次性解锁广佛众多咖啡品牌,探索更多元化的咖啡趣味生活方式,让你一站式感受不同的香气和口感。

As the major coffee cultural festival in Guangzhou and Foshan area, Guangfo-special Coffee Festival includes a total of 12 major coffee brands in the area. All at once, you are allowed to explore aromas and tastes from each coffee brand itself, and the diversified lifestyle it upholds.

 

 

时间:10月16-17日(周六日)10:00-19:00

地点:佛山新城文化大街广场(市科学馆外);广佛线“世纪莲”站B出口

Time: 10 a.m. - 7 p.m., October 16 to 17

Location: Wenhua Street Plaza, Foshan New City (outside the Foshan Municipal Science Museum)

Transportation: Exit B, "Shijilian" Metro Station on Guangfo Line

 

中欧经典工业设计展

China-Europe Classic Industrial Design Exhibition

 

 

本次中欧文化周呈献系列展览——《唤醒:百年设计藏品展1850-2000》,以独特的视角回顾人类产品设计发展的轨迹,讲述横跨百年的设计故事,含苹果系列古董电脑,B&O系列经典音响,百年前的打字机,咖啡器具,摄影器材、唱片机、电话机,经典椅子及收音机等。In 2021, China-Europe Classic Industrial Design Exhibition follows a brand-new theme - Awakening: A Century of Design Collection (1850-2000). The exhibition will follow the progression of modern design over the past century, including multiple iconic inventions such as antique Apple computer, classic B&O stereo, typewriter, coffee utensil and vinyl player.

 

 

时间:10月15-24日

地点:广东工业设计城

交通:导航至“广东工业设计城国际创新设计中心”即可免费参观

Time: October 15 to 24

Location: Guangdong Industrial Design City

Ticket: free entry

 

文化主题系列讲座

Lecture on World Culture

 

法国的浪漫从何而来、爱琴海边的希腊故事、探秘世界工程师的摇、欧洲儿童故事会

Where does the romance in France come from? Do you know the story of Greek by the Aegean Sea? Wheres the cradle of the world-renowned engineers? How well do you know about Childrens Story in Europe? Come and find the answers on the lectures.

 

时间:10月17、24日(周日)

地点:佛山市图书馆

识别下方二维码领取门票

 

Time: October 17 and 24 (Sun)

Location: Lecture Hall, Foshan Library

Ticket: Scan the QR code above to win tickets

 

二胡×弦乐新古典四重奏音乐会"Erhu×String" Neoclassical Quartet Concert

 

 

二胡与弦乐四重奏的东西方弦乐器间,不同音色处理特点的碰撞,让一首首中西经典名曲更具有一丝新鲜感。

"Erhu×String" Neoclassical Quartet Concert is a musical revolution that combines the two musical instruments in China and the West, namely, Erhu and String.

 

 

地点:佛山大剧院大剧场

购票方式:购票请关注公众微信号花生微票儿

时间:10月18日(周一)

Location: Foshan Grand Theater

Ticket: Official WeChat, "花生微票"

Time: October 18 (Monday)

 

三龙湾音乐盛典 Sanlongwan Music Festival

 

将邀请国内知名民谣歌手,同时由佛山电台城市民谣大赛选拔的冠亚季军共同为大家带来精彩演出,现场带给市民鲜活的音乐体验。

NeoEra新领域乐团。中国新生代时尚古典轻乐团第三届深圳明日之星才艺大赛冠军。乐团主要以古典+时尚音乐融合在一起,曲风主要有爵士、现代派元素、佛拉门戈等风格。

The highly anticipated Sanlongwan Music Festival incorporates some of the most talented local artists in Foshan, including NeoEra, Wan Xiaoli and Toy Captain (NeoEra新领域乐团、万晓利、玩具船长). Performers cover a vast array of genre and look to present fascinating visual and audio experience to the audience.

 

 

 

时间:10月24日(周日)

Time: October 24 (Sunday)

Ticket: Official WeChat, "花生微票"

 

Author | Jersey

Revisor | Eleanor